英媒 從萬聖節長袍到紅軍裝,山東曹縣訂單變遷

英國《經濟學人》7月10日文章,原題:在中國,愛國主義懷舊是“大生意” 五六年前,當許多中國人仍將美國文化與新奇、有趣聯繫在一起時,萬聖節曾是曹縣的“大生意”。這個縣號稱中國最大的廉價演出服來源地,這些服裝用於兒童派對、學校音樂會以及職場的各種慶祝活動等。當地服裝商人任亞峯(音)略帶誇張地説,賣上一個月的南瓜服飾、女巫長袍和其他萬聖節用品,就能讓曹縣的企業家維持一年的生計。報道如下:

但過去幾年來,在中共宣傳和(美國)特朗普式咆哮等因素推動下,美國的形象已黯淡,中國消費者變得更加愛國。這種市場信號被曹縣迅速收到,位於山東省的這個輕工業中心通過電商與顧客相連。任先生所在的孫莊村,近3/4家庭在各類電商平台上出售商品。

今年全年,購買紅軍軍裝複製品的訂單源源不斷流入曹縣。十多年來,中國許多學校購買兒童號碼的紅軍服用於表演。但如今,不只是孩子們穿着這些衣服,參觀紅色聖地的團體也幾乎都穿。今年1月以來,任先生已從倉庫發走10萬套紅軍制服,他希望年底前再銷售同樣數量的產品。

成人身着上世紀30年代的軍裝,是現代中國的一個壯觀景象。他們受到“穿紅軍服,吃紅軍飯,走紅軍路”的激勵,在井岡山重走紅軍路、在延安背誦革命詩詞……兒童服飾仍佔任先生銷量的大多數,但成人訂單正迅猛增加。便宜的紅軍服僅賣25元,更耐穿的售價可達100元。任説他首次看到此類銷量激增是在2015年,當時是中國抗日戰爭勝利70週年。過去兩三年,來自革命根據地的訂單一直不斷增長。

去年,疫情防控措施令不少表演被取消,曹縣許多服飾生產商轉向另一種愛國主義時裝——漢服。連童裝也越來越愛國,基於《西遊記》《葫蘆兄弟》等(本土)動畫片的服飾都成了暢銷品。孫莊人把這種民族自豪感視為進步標誌,這表明隨着中國人更加富裕、不再為下頓飯發愁,人們的思想轉向更高層次的事物。該村党支書曾鼓勵當地人外出打工,如今敦促他們留下並通過電商掙更多錢。他笑容滿面地説,如果這些產品反映出對黨和國家的熱愛,“那就是雙贏”。